Wie Schuppen von den Augen

Wie Schuppen von den Augen
Wenn man dieses Poster liest, fällt es einem wirklich wie Schuppen von den Augen. Wer unsere deutsche Sprache auf Herz und Nieren prüft, merkt schnell: Sie ist voller Bibelzitate, die voll ins Leben treffen.

Es eignet sich als Augenöffner und Blickfang, der zum Schmunzeln und zum Nachdenken bringt: das Poster aus dem Luther-Verlag, das einen hervorragenden Einstieg in ein Gespräch über den Glauben geben kann. Selbst Sprachexperten kennen sicher nicht die Herkunft von allen bildlichen Ausdrücken.

Hier der Text des Posters:

Wenn du etwas auf Herz und Nieren prüfst oder deine Hände in Unschuld wäschst, oder wenn du alle Jubeljahre einen Sündenbock suchst, etwas ausposaunst, jemandem die Leviten liest und dabei auf keinen grünen Zweig kommst…

Wenn du erkennst: Alles hat seine Zeit, und es gibt nichts Neues unter der Sonne...

Wenn du im Dunkeln tappst, wenn dir die Haare zu Berge stehen, wenn du alt bist wie Methusalem oder der Benjamin in der Familie…

Wenn du wie David gegen Goliath kämpfst, von Pontius nach Pilatus gehst oder ein Tohuwabohu erlebst…

Wenn du glaubst: Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein und Hochmut kommt vor dem Fall…

Wenn dich eine Hiobsbotschaft erreicht, du zur Salzsäule erstarrst, über den Jordan gehst oder ins gelobte Land kommst…

Du kannst jemanden auf Händen tragen oder mit Füssen treten; du kannst der Wolf im Schafspelz sein und bei Adam und Eva anfangen...

Auch wenn du anderen ein Dorn im Auge bist, jemandem Brief und Siegel gibst, in Sack und Asche gehst und die Spreu vom Weizen trennst…

Wenn du aus deinem Herzen keine Mördergrube machst, dein Haus auf Sand baust, etwas hütest wie deinen Augapfel und es dir wie Schuppen von den Augen fällt…

Wenn der Stein des Anstosses für dich das A und 0 ist, wenn du Perlen vor die Säue wirfst, wenn die Ersten die Letzten sein werden und der Kelch an dir vorüber geht...

dann zitierst du die Bibel!

Das Poster «Wie Schuppen von den Augen» kann man hier bestellen.

Zum Thema:
Machtwort, Feuereifer und Herzenslust: Wie die Bibel die deutsche Sprache beeinflusst
Buch über Bibel-Sprichwörter: (Sprich-)Wörter für die Ewigkeit
Krankheit in der Bibel: Zwölf Bibelverse über den Umgang mit Krankheit

Autor: Reinhold Scharnowski
Quelle: Livenet / Lutherverlag.de

Werbung
Livenet Service
Werbung